(Русский) СОГЛАШЕНИЕ между АКН РТ и ФСКН РФ об оказании помощи Агентству

0
3630

Sorry, this entry is only available in Russian and Тоҷикӣ. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in one of the available alternative languages. You may click one of the links to switch the site language to another available language.

Агентство по контролю за наркотиками при Президенте Республики Таджикистан (далее – АКН Таджикистана), и Федеральная служба Российской Федерации по контролю за оборотом наркотиков (далее – ФСКН России) далее именуемые Сторонами, исходя из взаимной заинтересованности в принятии эффективных мер, направленных на борьбу с незаконным оборотом наркотических средств, психотропных веществ и их прекурсоров (далее – наркотики), руководствуясь законодательством и международными обязательствами своих государств, основываясь на положениях пункта 4 статьи 2, статьи 7 и статьи 11 Соглашения между Правительством Республики Таджикистан и Правительством Российской Федерации о сотрудничестве в борьбе с незаконным оборотом наркотических средств, психотропных веществ и со злоупотреблением ими от 3 декабря 2009 года, пункта «ж» статьи 2 и статьи 11 Соглашения между Агентством по контролю за наркотиками при Президенте Республики Таджикистан и Федеральной службой Российской Федерации по контролю за оборотом наркотиков о сотрудничестве в борьбе с незаконным оборотом наркотических средств, психотропных веществ и их прекурсоров от 16 октября 2004 года, согласились о нижеследующем:

(Русский) ОСТАВЬТЕ ОТВЕТ